Аверс
По окружности монеты расположена надпись заглавными буквами "ЕврАзЭС олколорунун элдеринин уламыштары жоролголору жана жомоктору" (кирг. Легенды и сказки народов стран ЕврАзЭС). В верхней части монеты расположен государственный герб Киргизии. В центральной части монеты изображен национальный орнамент. В нижней части монеты указан год выпуска - "2009".
Реверс
В верхней части монеты по окружности расположена надпись "Легенды и сказки народов стран ЕврАзЭС". В центральной части монеты изображен сюжет сказки о матери-оленихе из повести "Белый пароход" Чингиза Айтматова: мальчик и девочка скачут верхом на оленихе. Ниже расположена эмблема ЕврАзЭС, выполненная цветной эмалью. В правой части монеты указан номинал - "10 сом", проба и вес металла - "Ag 925/31,10 г". В нижней части монеты по окружности расположена надпись заглавными буквами - "Бугу энэ мать-олениха".
История